Cornelis Johannes de Vogel lebte und arbeitete in Dordrecht, fand aber auch Inspiration für seine Malerei in der Umgebung der gelderländischen Dörfer Ruurlo und Vorden. Er war Schüler des Dordrechter Landschaftsmalers H.F. Verheggen. Er arbeitete auch im Atelier von F. Lebret und F. Carlebur, beide ebenfalls in Dordrecht tätig. De Vogel malte hauptsächlich Wald- und Flussansichten und Polderlandschaften, aber auch eine Reihe von Tierstücken. Er verkaufte einen Großteil seiner Arbeit nach Belgien. Seine Landschaften werden oft von anderen wie H.A. van Trigt, F. Lebret und L. de Koningh.